| Автор | Сообщение |
|
Масяня
|
| |
Откуда: Город Растрелли, Трезини, Штакеншнейдера
|
|
Отправлено: 19.03.10 23:20. Заголовок: СДР. "Земляничный будильник". ALL ЭТО ROCK-H-ROLL!!! (бонус)
ALL ЭТО ROCK-H-ROLL!!! (бонус) Бразеры энд систеры, чтобы не вызывать непроизвольный перегрев брэйна, вот вам дополнительные разъяснения про фенечки - коктейли и картинки всякие. Ну в ребусах вы и сами вполне копенгаген. Ворды, что получаются из ребусов, должны отличается от соседнего на две буквы. Фор экзампл так: укол - стол - слон. И правда - от укола до слона всего ничего расстояньице. Первое и последнее слова нам обломно было в картинках представлять, но вы должны и их угадать. Не забываем про правило: укол-стол-слон. Ну и само собой, первый с последним имеют неразрывную связь, как я вам уже объяснил. Для особо дотошных пиплов поясняю, что загаданы нарицательные имена существительные, но если в конкретном коктейле есть исключение, то это указано особо. С пикчами еще проще. Смотрим:  Что вы там видите? Чувака с гайками на пальцах. Но это не просто чувак, а конкретно Борис Моисеев и не просто гайки, а из какого-то жёлтого металла. Значит, видите вы что? Правильно - золото на голубом. Вспоминаем песню (ну, или гугл в помощь): | цитата: | Золото на голубом
Те, кто рисуют нас,
Рисуют нас красным на сером,
Цвета, как цвета, но я говорю о другом.
Если бы я умел это, я нарисовал бы тебя
Там, где зелёные деревья
И золото на голубом.
Место, в котором мы живём,
В нём достаточно света,
Но каждый закат сердце поёт под стеклом.
Если бы я был плотником,
Я сделал бы корабль для тебя,
Чтобы уплыть с тобой к деревьям
И к золоту на голубом. |
|
Ответ - "Золото на голубом". Вот попробуйте.
Этот вопрос дается вам в качестве бонуса - вы можете совсем не решать его, можете размяться перед игрой или наоборот - решить его после игры, когда время выйдет, а пыл ещё останется. Вместо баллов за его решение мы предлагаем просто большое человеческое спасибо. Давным-давно, когда мало кто в СССР знал английский язык, а петь песни культовых групп хотелось, отечественные музыканты, да и все, кто хоть как-то умел держать в руках гитару, выкручивались, как могли. Иногда всё же делали переводы, а иногда пели на иностранный мотив вполне себе культовые русские тексты. Предлагаем вам три песни. В левых половинах зашифрован родной текст, а в правых - русский. Назовите все 6 песен. 1.  2.  3.  А если вы еще знаете альтернативные варианты текстов - выкладывайте, будем рады.
|
 |
|
|
Ответов - 27
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 13:47. Заголовок: причем-то тут явно &..
причем-то тут явно "House of the rising sun"  |
|
|
|
Хрюндель
|
| Полчасика, буквально, по-любому...
|
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 22.03.10 14:15. Заголовок: На всякий случай в с..
На всякий случай в скобках помечу, что эти три картинки не связаны друг с другом.
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 22.03.10 14:31. Заголовок: 1. оба указателя к м..
1. оба указателя к морю... наш с коровой, ихний со свиньей... т.е. оба с женами что ли? А че это за дядя? Кто-нить узнал?
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 22.03.10 14:48. Заголовок: Gray пишет: причем-..
Gray пишет: | цитата: | | причем-то тут явно "House of the rising sun" |
|
А наша песня - "Постой, паровоз"? |
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 22.03.10 14:56. Заголовок: 1. Dear Doctor - Рол..
1. Dear Doctor - Ролинги; Наша песня - Милый доктор - "Зоопарк"
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 22.03.10 15:05. Заголовок: 2. оригинал от "..
2. оригинал от "Led Zeppelin" - "Stairway to Heaven", а вот наша...
|
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 16:10. Заголовок: 2 - на всякий случай..
2 - на всякий случай это картинка из финала фильма Неуловимые мстители. Песня там поется "над степью зловещей ворон пусть не кружит. Мы ведь целую вечность собираемся жить... "
|
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 16:12. Заголовок: Там их четверо, но н..
Там их четверо, но на картинке четвертый замазан (красным квадратиком, видно) и пририсован сбоку какой-то раненый чувак на коне.
|
|
|
|
Хрюндель
|
| Полчасика, буквально, по-любому...
|
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 22.03.10 16:18. Заголовок: Gray пишет: раненый..
Gray пишет: ДА!!! А замазан - это чисто технический момент - надо было сместить всадников исключительно вправо. Глубинный смысл искать в этом не надо. |
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 16:38. Заголовок: 2. Ассоциации: как в..
2. Ассоциации:
как виденье неуловима каждый день ты проходишь мимо
а первая пуля, а первая пуля. А первая пуууууля ранила коня..
|
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:02. Заголовок: раненный в висок тра..
раненный в висок тра ля ля ля
и город залит тишиной и нас уже не найти
кто то ушел в мир иной, все остальные в пути.
уматурман
|
|
|
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:08. Заголовок: она хочет уйти в зак..
она хочет уйти в закат, но всегда на страже рассвет. Отчего же ты сам не свой, когда ее нет
Макаревич
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:14. Заголовок: Из области бреда: Ле..
Из области бреда:
Лестница в небо - сатанинское послание... Красные дьяволята - неуловимые...
Лестница в небо - аллюзия на песню неуловимых мстителей?
|
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:23. Заголовок: там еще специально р..
там еще специально раненного пририсовали. Просто неуловимые не катят.
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:30. Заголовок: Неуловимые в принцип..
Неуловимые в принципе не катят, т.к. они вышли раньше Лестницы...
|
|
|
|
Масяня
|
| |
Откуда: Город Растрелли, Трезини, Штакеншнейдера
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:36. Заголовок: assol пишет: Неулов..
assol пишет: | цитата: | | Неуловимые в принципе не катят, т.к. они вышли раньше Лестницы... |
|
Они-то мож и не катят, но этот "в принципе" - не принцип  |
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:38. Заголовок: ну да, все же из тек..
ну да, все же из текста вопроса следует, что это именно три песни, т.е. русская видимо поется на мотив "лестницы".
|
|
|
|
Отправлено: 22.03.10 17:38. Заголовок: Масяня пишет: Они-т..
Масяня пишет: | цитата: | Они-то мож и не катят, но этот "в принципе" - не принцип
|
|
о как.. значит все не так. |
|
|
|
Хрюндель
|
| Полчасика, буквально, по-любому...
|
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 22.03.10 20:59. Заголовок: Принцип один: есть т..
Принцип один: есть три пары песен, между собой они (пары) не связаны, а внутри пары это может быть как перевод, так и абсолютно другая песня, НО правую песню по-любому можно спеть (и это делали) на мотив левой.
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 22.03.10 22:55. Заголовок: Таким образом у нас ..
Таким образом у нас 100% разгадана первая пара.
А во второй и третьей только левые части.
|
|
|
|
Масяня
|
| |
Откуда: Город Растрелли, Трезини, Штакеншнейдера
|
|
Отправлено: 22.03.10 23:01. Заголовок: Только во второй ht..
Только во второй  В третьей - все ОК! Youtube - "Феклистов постой паровоз"...  |
|
|
|
|
|
Хрюндель
|
| Полчасика, буквально, по-любому...
|
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 22.03.10 23:18. Заголовок: Не пытайтесь грузить..
Не пытайтесь грузить мозг, просто попытайтесь на мотив левой песни петь что-то русское, где слова похожи на правую часть картинки.
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 23.03.10 10:29. Заголовок: Тогда пока имеем: 1...
Тогда пока имеем:
1. Dear Doctor - Милый доктор
2. Stairway to Heaven - ?
3. House of the rising sun - Постой, паровоз
|
|
|
|
Хрюндель
|
| Полчасика, буквально, по-любому...
|
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 23.03.10 11:25. Заголовок: Ну, попытайтесь вы в..
Ну, попытайтесь вы вспомнить песни про Гражданскую войну (асса на дьяволят правильная), да еще чтоб и раненый с лошади падал, да еще чтоб на "Лестницу в небо" слова ложились!!! Не так уж много культовых русских песен (хотя, как выяснилось, автор текста - еврей) про закат, лошадь и раненого на Гражданской войне.
|
|
|
|
assol
|
| Команда "+" (капитан)
| |
|
|
Отправлено: 23.03.10 11:38. Заголовок: Я ТОРМОЗЗЗЗЗЗ!!!!!!!..
Я ТОРМОЗЗЗЗЗЗ!!!!!!!!!! [взломанный сайт] 1. Dear Doctor - Милый доктор 2. Stairway to Heaven - Там вдали за рекой 3. House of the rising sun - Постой, паровоз  |
|
|
|
Хрюндель
|
| Полчасика, буквально, по-любому...
|
Откуда: Питер
|
|
Отправлено: 23.03.10 14:06. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..
|
|
|
|
Jennyfer
|
| Анютка  Чудо в перьях :-) Команда "+" (зам.капитана)
|
Откуда: Москва, спальный район)
|
|
Отправлено: 22.04.10 11:07. Заголовок: В архив...
В архив.
|
|
|
|
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума